मन्या लंगडत लंगडत शाळेत ऊशीरा पोचला. इंग्रजीचे सर ओरडले. "व्हाय आर यू लेट? "इंग्रजीत सुमार मन्या म्हणाला, "सर रस्त्यावर चिख्खल झाला होता आणि तिथे उभ्या बैलाने ढुशी मारली. माझा पाय मोडला. म्हणून ऊशीर झाला. "सर पुन्हा ओरडले, "टॉक इन इंग्लिश!"... हजरजबाबी मन्याने म्हटले,"सर देयर वॉज चिखलीपिकेशन ऑन रोड. काऊज हसबण्ड केम. .हि मारिंग मी शींगडा मेड मी लंगडा. सो आय कम लेट!